Действие разворачивается в боснийской части Сербии и рассказывает историю Аиды Сельманагич, работающей переводчицей при войсках ООН. На территории бывшей Югославии, которая когда-то была единым монолитным государством идёт кровопролитная гражданская война и женщина участвует в переговорах между своим руководством в лице полковника войск миротворцев с мэром Сребреницы. Ранее высокопоставленный офицер предупреждал что отдаст команду о нанесении авиа удара в случае нарушения договора о безопасной

Непростая судьба складывается у простого мойщика окон Джона. Он в одиночку воспитывает малолетнего сына, стараясь обеспечить счастливое будущее своему ребёнку. Только существующий доход не велик, и отец занимается поиском хорошо оплачиваемого заработка. Вскоре персонаж узнаёт о грядущей беде, приходящей в его семью. Мужчина, оказывается, серьёзно болен и жить ему остаётся несколько месяцев. Джон очень любит своего мальчика, и не может допустить, чтобы Майкл в чём-то нуждался при отсутствии