Действие разворачивается в боснийской части Сербии и рассказывает историю Аиды Сельманагич, работающей переводчицей при войсках ООН. На территории бывшей Югославии, которая когда-то была единым монолитным государством идёт кровопролитная гражданская война и женщина участвует в переговорах между своим руководством в лице полковника войск миротворцев с мэром Сребреницы. Ранее высокопоставленный офицер предупреждал что отдаст команду о нанесении авиа удара в случае нарушения договора о безопасной