На границу с Австрией прибывает следователь из Зальцбурга Гедеон Винтер по прозвищу "Сокол". Коллега из Траунштайна по имени Элли Стокер фотографирует бездыханное тело мужчины, находящееся на разграничительном камне. Именно она должна вести расследование весьма странного инцидента. Сначала криминалисты устанавливают, что с жертвой расправились примерно неделю назад. Особенности погоды не позволяют сделать более точных выводов. Зато не возникает проблем с идентификацией, ведь