Родившаяся в небольшом городке Западного Йоркшира и проведшая тут всю жизнь Кэтрин Кейвуд служит в полиции и знает практически каждого жителя. Дама уже немолода, и в ее семье есть собственные трагические истории. После того как бандит Томи Ли Ройс изнасиловал ее дочь, что привело к беременности и рождению сына Райана, одинокая мать не смогла справиться с глубокой депрессией и покинула мир, передав мальчика на попечение своей матери. Кэти без возражений приняла на свои плечи воспитание внука.

Потеряв всех своих близких, отставной военный Нгок Мин Кван вместе с уцелевшей младшей дочерью перебирается в Лондон и, открыв небольшой ресторанчик вьетнамской кухни, бережно растит девочку, с радостью наблюдая, как она становится очаровательной красавицей. В столице происходит теракт, организованный боевиками ИРА, в результате которого гибнет множество невинных людей и среди них оказывается юная Фан. Потеряв последнего родного человека Кван намерен выяснить имена тех, кто совершил это