В небольшой часовне под названием "Две Сосны", происходит репетиция свадьбы Бестрикс. Героиня решила начать новую жизнь и покончить с криминалом. У нее уже солидный срок беременности и она намерена поскорее выйти замуж за Томми, продавца грампластинок. В Техасе жарко, девушка начинает чувствовать себя плохо и выходит из часовни. На улице она слышит как кто-то играет на флейте. Обернувшись она видит Билла. Беатрикс просит его не лезть в её личную жизнь и позволить ей уйти. Жених ничего