Острые козырьки / Заточенные кепки (1-6 сезон)

Участие в Первой Мировой войне принесло полноценный кризис Великобритании, как политический так и экономический, и в крупных промышленных городах началась безработица. Вернувшиеся с полей сражений братья Шелби, застав в родном Бирмингеме столь унылую картину, не слишком расстроены, поскольку и не собирались становиться к станку или пахать землю. И до призыва в армию парни отличались склонностью к криминалу, а сейчас, неплохо научившись на фронте науке калечить и убивать, собирают группу из былых приятелей и организуют чрезвычайно опасную банду, во главе которой встает Томас. Формально они владеют лишь небольшой букмекерской конторой, однако в реальности молодчики берут под контроль весь "серый бизнес", включая рэкет, распространение наркотиков и торговлю живым товаром. Введя строжайшую, почти армейскую дисциплину и пользуясь безусловной поддержкой родственников, Артура и Джона, главарь вводит в моду оригинальные кепи с огромными козырьками, в которых укрывается лезвие бритвы. Именно ей бандиты пользуются при первой же необходимости, наводя страх на конкурентов. Поскольку они не гнушаются и грабежами, однажды с огромного склада похищают несколько ящиков, в которых обнаруживаются современные пулеметы. На подобный товар всегда найдется покупатель, а представители ирландской террористической организации ИРА, готовы заплатить за подобное оружие огромные деньги. Вот только вскоре выясняется, что этот груз был предназначен для импорта и в дело вмешивается сам премьер-министр страны Уинстон Черчилль. Взбешенный произошедшим непорядком, он отправляет к месту событий инспектора Честера Кемпбелла.