Этим летом я стала красивой (1-2 сезон)

Каждый год Бейли Конклин с нетерпением ожидала летних месяцев, чтобы вместе с мамой и старшим братом Стивеном поехать в дивное курортное место Казинс-Бич, где семья отдыхала в доме лучшей маминой подруги Сюзанны Фишер. Двое сыновей хозяйки Конрад и Иеремия с удовольствием проводили время с гостями, а девочка с двенадцати лет считала, что влюблена в Конрада, но ни разу не осмелилась рассказать подростку о своих чувствах. В нынешнем году барышне исполнилось пятнадцать и она стала походить на миловидную красавицу, которой вслед оборачивались не только встречные юноши, но и молодые мужчины. Сыновья миссис Фишер тоже выросли и неожиданно заметили, что вокруг полно хорошеньких девушек. Вечером парни решили отправиться на берег, чтобы посидеть у ночного костра, и Бейли тайком отправилась вслед за ними. Она ужасно расстроилась, увидев что Конрад целуется с прошлогодней победительницей бала дебютанток Николь, но новый знакомый по имени Кэм постарался развлечь ее разговором. На следующий день миссис Фишер сообщила, что гостья может принять участие в ежегодном бале дебютанток и нужно вместе с миссис Конклин пройтись по магазинам и выбрать подходящий наряд.