Грызня (1 сезон)

На протяжении последних месяцев Дэнни Чо крупно не везет. У его строительной компании начались финансовые трудности. В личной жизни у мужчины тоже счастья нет, а родители каким-то образом умудрились залезть в неподъемные долги, доверившись мошеннику. Однако, именно инцидент с Эми Лау становится последней каплей, переполнившей чашу терпения главного героя. Последний получил контракт на ремонт небольшой церкви и желал договориться о приобретении материалов с владельцем хозяйственного магазина. На парковке Дэнни столкнулся с Эми, едва не устроившей аварию. На этом дама не успокоилась, а показала пальцем неприличный жест и умчала в закат. Терпеть издевательство мистер Чо не захотел и направился собственную машину следом. Погоня привлекла внимание полиции, но оба нарушителя благополучно избежали ареста. По какой-то иронии судьбы главные герои периодически сталкиваются. Миссис Лау тоже находится на грани нервного срыва из-за придирчивой свекрови и безразличного супруга. Таким образом в бессмысленном конфликте каждый из противников видит возможность самоутвердиться. Постепенно от мелких пакостей пара переходит к более серьезным правонарушениям: угону автомобиля, порче имущества и так далее.