Миллионер из Нью-Йорка по имени Джефф Маккаскер занимается бизнесом, связанным с медиа-ресурсами. У него есть единственная дочка, которую зовут Сэм, вышедшая замуж за шеф-повара престижного ресторана Дерека Брауна. Не так давно данная чета столкнулась с настоящей личной трагедией. Их любимого сына Джареда похитили неизвестные злоумышленники. Несмотря на влияние дедушки в американском обществе и приложенные правоохранительными органами усилия, обнаружить юношу не удается. Проходит некоторое

Несколько лет спустя после того как представители земной цивилизации вынуждены были покинуть Пандору, где остались нетронутыми богатые залежи анобтаниума, решено сделать еще одну попытку сломить сопротивление странных аборигенов и продолжить добычу руды. Бывший парализованным Джейк Салли, переселившийся в тело высокого синего представителя племени на'ви, счастливо живет со своей любимой женой Нейтири и воспитывает несколько подвижных и любопытных детишек. Наблюдая за строительством новой

Бывший морпех Джейк Салли прикован к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.