В тридцатых годах прошлого столетия зоопарк в Варшаве считался чуть ли не крупнейшим в Европе. Данным учреждением руководит Ян Жабинский, полагающийся на помощь благоверной по имени Антонина. Первого сентября 1939-го Третий Рейх проводит масштабный авианалет на столицу, а затем приступает к оккупации территории соседа. Чета лишь чудом остается в живых, как и сын Рышард. Яна смещают с должности, поскольку Адольф Гитлер прислал своего любимчика Лутца Хека возглавить зоопарк. Последний так же

Действие разворачивается в боснийской части Сербии и рассказывает историю Аиды Сельманагич, работающей переводчицей при войсках ООН. На территории бывшей Югославии, которая когда-то была единым монолитным государством идёт кровопролитная гражданская война и женщина участвует в переговорах между своим руководством в лице полковника войск миротворцев с мэром Сребреницы. Ранее высокопоставленный офицер предупреждал что отдаст команду о нанесении авиа удара в случае нарушения договора о безопасной